Gezz, Giaz, Gias. Come si pronuncia "Jazz"? Ho sentito bene Lino Patruno e la sua band, in concerto il 2 gennaio al New Orleans Cafe' di Roma: lo ha chiamato Gess. E per oltre due ore mi sono sprofondato beato in una musica straordinariamente bella, nei ritmi stupefacenti del dixieland, fatti di corde, tasti e fiati, senza sintetizzatori e mixer, suonata dal vivo dai grandi maestri del Jazz, che finalmente identificavo anche nella pronuncia. Gess. C'e voluto il grande Patruno, una vita dedicata alla musica dei grandi sentimenti, con suoni e tonalita' capaci di raccontare la vita di popoli e di migrazioni, a farmi completare la ricerca di identita' di quel genere musicale. Certo nessuno si offende se il Jazz lo chiamiamo Gezz o Giaz, ma se le sigarette le chiamiamo "bionde" mi offendo io, anzi, si offende la mia donna, che bionda lo e' per scelta. Nella maggior parte degli articoli dedicati al Fumo, e soprattutto nei titoli, i giornalisti italiani adoperano quel termine, e mi sono chiesto se altrove nel mondo si usasse un analogo gergo. Inglesi e francesi certamente non usano termini come "blondes" o "le vice des blondes" (il vizio dlele bionde), ed hanno pure l'accortezza di specificare "méchant cercle" (cerchio cattivo anziche' circolo vizioso) o "bad habit" (cattiva abitudine anziche' vizio). I tedeschi hanno "Laster", ma il significato e' quello di "essere attaccato a", che non evoca immagini penitenziarie o espiatorie, e l'allusione alle bionde non c'e'. D'altro canto fu il famigerato adagio della scuola salernitana ad accostare senza ritegno Venere a Bacco e Tabacco (chissa' cosa ne pensano i nativi australiani). Ma basta per carita' con la storia trita e balorda del fumo che fa tanto maschio, e che una sigaretta (e ancor piu' un sigaro) tra le dita mi rappresenta un fallo smisurato da esibire in ogni dove. Una delle copertine della rivista Cigar Aficionado venne dedicata a Monica Lewinsky dopo i fatti erotici che la legarono al presidente Clinton (www.gea2000.org/immagini/lewinsky.gif). Non si tratta qui di interpretare e scomodare padre Freud. La proposizione del modello sessuale e' talmente spudorata che si fatica a pensare a tutt'altra cosa. Mentre l'Italia sta celebrando il primo anno dell'entrata in vigore della "legge Sirchia" (Articolo 51 della Legge 3/2003 sulla Pubblica Ammnistrazione), che ha fatto molto bene agli italiani riducendo il numero di fumatori e di tabacco consumato, io vado oltre. Ho deciso in primis di fare mio da subito il motto della Giornata Mondiale senza Tabacco 2006, che sara' celebrata il 31 maggio 2006: "Mortale sotto qualsiasi maschera", anche quella dell'ostentazione sessuale. In secundum, brindando al nuovo anno, che si profila intenso piu' che mai, prometto di essere onesto e di dire tutta la verita'. Woody Allen si definiva "ebreo liberal paranoico sciovinista maschio, farisaico misantropo, e nichilista disperato". Ci vedo una verita' relativa, l'universo dell'ignoranza, consapevole e non, che esorcizza il marcio e la morte stessa facendo patti col diavolo. Mi ci vuole un Gess.